Does protesting my property taxes hurt my local schools and police?

No. State and federal funds also support local services. And if your local service providers (schools, fire fighters, roads, etc) need more money you can be sure it will show up on your voting ballot.